1		홍삼음료 등의 시험검사 결과

■ 목적 : 어린이 홍삼음료의 홍삼 성분 비교정보 제공 및 식품첨가물 사용 여부 확인

■ 대상 : 시중 유통되는 홍삼을 원재료로 사용한 어린이 홍삼음료 등 20개

- 홍삼음료(16개), 혼합음료(1개), 과채음료(1개), 액상차(2개)

■ 시험항목 : 홍삼 성분(진세노사이드 Rg1, Rb1, Rg3) 함량, 타르색소 및 보존료

홍삼음료에도 ‘건강기능식품 홍삼제품’의 기능성분 포함되어 있어

○ 조사대상 20개 모두 홍삼 성분이 확인되었으며, 건강기능식품 홍삼제품의 기능성분(또는 지표성분) 진세노사이드 Rg1, Rb1, Rg3도 함유하고 있는 것으로 나타남.

- 1회분량당 진세노사이드 함량은 ‘또봇 오렌지’(혼합음료)가 0.03㎎으로 가장 적고, 그 다음으로는 액상차인 ‘하이 키즈업’ 0.04㎎, 홍삼음료 ‘홍삼곤’ 0.25㎎ 순임.

- 일부 제품은 건강기능식품 홍삼제품의 기능성 관련 일일섭취 최소량 2.4㎎을 초과하기도 함. ‘홍삼이랑 튼튼’ 8.94㎎, ‘6년근 고려인삼 레벨원’ 6.58㎎, ‘홍키통키팜’ 5.08㎎임.

- 이외에 진세노사이드 0.1㎎이상∼0.5㎎미만 제품은 5개(25%), 0.5㎎이상∼1.0㎎미만 제품은 6개(30%), 1.0㎎이상∼1.5㎎미만 제품은 4개(20%)로 확인됨.

※ 제품별 가격 차이는 홍삼 외에 다른 원재료 및 함량과도 관련되어 있어 이를 홍삼 성분 함량만으로 단순 비교가 어려워 정보 제공항목에서 제외함.

【표1】제품별 1회분량당 진세노사이드 함량

제품명	홍삼 관련 원재료 및 함량표시	1회분 용량(㎖)	진세노사이드함량(㎎)
꼬마버스타요가 좋아하는 달콤한 홍삼	홍삼농축액(6년근,고형분65%,홍삼성분70mg/g이상,국산) 1.04%	20	0.37
또봇 오렌지	홍삼농축액0.005%(6년근,고형분60%,홍삼성분 70mg/g이상,국산)	100	0.03
무럭무럭자라라	6년근홍삼농축액(홍삼성분70mg/g이상,고형분 60%이상,국산) 3.0%	40	0.75
뽀로로 홍삼 쏙쏙 포도 블루베리	발효홍삼농축액(6년근,고형분60%,홍삼성분70mg/g이상,국산) 0.15%	100	1.24
아이키커 포도	홍삼농축액(6년근,고형분60%,홍삼성분70mg/g이상,국산) 0.2%	100	0.72
우리집기쁨 우리아이 순한홍삼	홍삼추출액(고형분1.2%이상,국산) 90%	20	0.61
6년근 고려홍삼레벨원	홍삼추출액(고형분3%,국산) 95%	80	6.58
이롬 라바 홍삼 키즈튼튼 딸기사과	홍삼농축액(6년근,고형분60%,홍삼성분70mg/g이상,국산) 0.2%	100	1.31
착한 홍삼 키즈엔 포도	6년근 홍삼농축액 0.2%(국산,홍삼성분 70mg/g이상, 고형분60%이상)	100	1.35
키우고 지키는 우리아이 홍삼 오렌지맛	홍삼농축액(홍삼사포닌140mg/g이상,고형분60%이상,국산) 0.1%	100	1.38
퓨어플러스 조은엄마 쭉쭉이 발효홍삼 포도	발효홍삼농축액0.12%(고형분60%,홍삼성분 70mg/g, 국산),홍삼농축액 0.1%(고형분 60%이상, 홍삼성분 70mg/g국산)	100	0.35
하이키즈업 포도맛	식물성혼합추출액[고형분함량2.5%이상,산수유(국산),숙지황(국산),구기자뿌리(국산),오가피(국산),홍삼(국산)] 74.95%	80	0.04
홍삼 밥이쑥쑥 오렌지	6년근 홍삼농축액 0.22%(국산, 홍삼성분70mg/g, 고형분60%)	100	0.8
홍삼곤	홍삼농축액 국내산[진세노사이드Rg1+Rb1+Rg3의 합 5mg/g 고형분60%] 50%	25	0.25
홍삼왕자	국내산 홍삼100% [성분배합비율]홍삼원액70%	80	0.56
홍삼이랑 배랑	홍삼1%(국내산) [홍삼1.2%,배96.8%,정제수 제외]	100	0.28
홍삼이랑 튼튼	홍삼농축액(6년근,고형분60%,홍삼성분70mg/g이상,국산) 4.0%	20	8.94
홍삼키즈업	홍삼농축액(홍삼성분70mg/g이상,고형분60%이상,국산)	80	0.42
홍아야홍삼액	6년근홍삼추출액(고형분1.5%,홍삼근40%,홍미삼 60%,국산) 73%	80	0.52
홍키통키팜	6년근 홍삼농축액(고형분 60%이상,국산, 가용성 홍삼성분 70mg/g이상) 5%	20	5.08

(제품명 가나다순)

「홍삼키즈업」에서 표시되지 않은 프로피온산 검출돼

○ 타르색소 및 보존료 시험결과 전 제품에서 타르색소는 검출되지 않았으나 ‘홍삼키즈업’(액상차)에서 표시되지 않은 프로피온산이 0.0743g/kg 검출됨.

- 제품에 사용된 원재료(어린잎발효추출액 등)에 의해 유래될 수 있으나 정확한 원인규명 및 이에 따른 품질관리가 요구됨.

- 프로피온산은 빵류(2.5g/kg), 자연치즈 및 가공치즈(3.0g/kg) 잼류(1.0g/kg) 등에서만 사용가능하고, 식품에 첨가 시에는 명칭과 용도를 반드시 표시하여야 하는 보존료임.

【표2】프로피온산의 사용기준

식품군	사용량
빵류	2.5g/㎏이하
자연치즈 가공치즈	3.0g/㎏이하(소르빈산,소르빈산칼슘 또는 소르빈산칼륨과 병용할 때에는 프로피온산으로서 사용량과 소르빈산으로서 사용량의 합계가 3.0g/㎏이하)
잼류	1.0g/㎏이하(소르빈산,소르빈산칼륨,소르빈산칼슘,안식향산,안식향산칼륨, 안식향산칼슘,안식향산나트륨,파라옥시안식향산메틸 또는 파라옥시안식 향산에틸과 병용할 때에는 프로피온산으로서의 사용량, 소르빈산으로서 사용량, 안식향산으로서의 사용량의 합계가 1.0g/㎏이하)

○ 조사대상 중 ‘무색소’, ‘무보존료’ 등과 같은 표시를 하고 있는 7개 제품에서는 타르색소 및 보존료가 검출되지 않음.

【표3】식품첨가물 관련 표시

제품명	무(無) 식품첨가물(착색료 및 보존료) 표시내용
또봇 오렌지	무색소,무보존료
아이키커 포도	무합성보존료(안식향산나트륨 무첨가)
우리집 기쁨 우리아이 순한홍삼	무보존료
6년근 고려홍삼 레벨원	방부제가 포함되지 않은 제품
이롬 라바 홍삼키즈튼튼 딸기사과	3無 인공색소,합성보존료,합성착향료가 들어있지 않아요.
키우고 지키는 우리아이 홍삼 오렌지맛	어린이기호식품 품질인증
홍삼 밥이쑥쑥 오렌지	無합성보존료(안식향산나트륨)

2		표시실태 조사결과

■ 목적 : 건강기능식품에만 허용되는 기능성 내용과 유사한 표시 여부 및 홍삼음료 등을 통해 섭취되는 당류 함량 확인

■ 표시항목 : 유사 기능성 표시 및 1회 분량당 당류 함량 표시

2개 제품, 건강기능식품의 기능성 내용과 유사한 표시를 하고 있어

○ 조사대상 20개 제품 중 2개 제품은 건강기능식품에만 허용되는 기능성 내용과 유사한 표시를 하고 있는 것으로 나타남.

- 건강기능식품 홍삼제품은 ‘면역력 증진·피로개선·혈소판 응집억제를 통한 혈액흐름·기억력 개선·항산화에 도움을 줄 수 있음’의 기능성 내용을 표시할 수 있으나 홍삼음료 등은 이와 같은 표시를 할 수 없음.

【표4】유사 기능성 내용 표시

제품명	유사 기능성 내용
키우고 지키는 우리아이 홍삼 오렌지맛	아이의 성장과 면역을 위한 홍삼과즙음료
홍삼왕자	홍삼은 아이들의 면역력을 높여주고...(중략)...혈액순환에 도움을 줍니다.

어린이 홍삼음료 등 섭취 시 당류 함량 고려해야

○ 조사대상 20개 제품의 영양성분 표시를 확인한 결과 1회분량당(20~100㎖) 당류 함량이 최소 2g~최대 11g으로 확인됨.

- 식품의약품안전처는「당류 저감 종합계획」에서 한국인의 영양소 섭취기준에 따른 우리 국민의 당류 적정 섭취 유도를 위해 가공식품을 통한 당류 섭취량을 열량의 10%이내로 권고하고 있으며, 이에 어린이 및 청소년의 경우 가공식품을 통한 1일 당류 섭취 적정량은 35~50g(여자 기준)임.

식품의약품안전처, 2016.4.7.「제1차(’16∼’20)당류 저감 종합계획」

【표5】연령별 가공식품을 통한 당류 적정 섭취량

식품의약품안전처 영양안전정책과, 2016.4.19.

연령	남자			여자
	에너지 필요추정량 (kcal/day)	당류(총열량 10% 이내)		에너지 필요추정량 (kcal/day)	당류(총열량 10% 이내)
		열량 (kcal)	당류 (g)		열량 (kcal)	당류 (g)
3-5세	1,400	140	35	1,400	140	35
6-8세	1,700	170	43	1,500	150	37.5
9-11세	2,100	210	53	1,800	180	45
12-14세	2,500	250	63	2,000	200	50
15-18세	2,700	270	68	2,000	200	50
19-29세	2,600	260	65	2,100	210	52.5

○ 7개(35%) 제품은 1회 섭취량당 당류가 10g 이상으로, 3~5세와 6~8세 어린이의 가공식품을 통한 당류 섭취 적정량의 28.6%와 26.7%를 차지하여 2회 이상 섭취 시에는 적정량의 50%를 초과함.

【표6】1회 섭취량당 당류 표시 함량

제품명	용량 (㎖)	섭취방법	당류 함량(g)
꼬마버스 타요가 좋아하는 달콤한홍삼	20	1일1회 1포씩	3
또봇 오렌지	100	-	7
무럭무럭자라라	40	1일 1∼2회	3
뽀로로 홍삼 쏙쏙 포도·블루베리	100	-	11
아이키커 포도	100	-	11
우리집기쁨 우리아이 순한홍삼	20	1일1회 1포씩	2
6년근 고려홍삼 레벨원	80	만3세이상부터 초등학생까지1일한포	4.44
이롬 라바 홍삼키즈튼튼 딸기사과	100	-	8
착한 홍삼 키즈엔 포도	100	1일 2∼3회 1회1포씩	8
키우고 지키는 우리아이 홍삼 오렌지맛	100	-	10
퓨어플러스 조은엄마 쭉쭉이 발효홍삼 포도	100	-	11
하이키즈업 포도맛	80	-	11.2
홍삼 밥이쑥쑥 오렌지	100	1일 2∼3회 1회1포	9
홍삼곤	25	1일 1∼2회 1회1포	2.59㎎주)
홍삼왕자	80	2∼4세 하루반포/ 5∼13세 하루한포	11.46
홍삼이랑 배랑	100	-	8.71
홍삼이랑 튼튼	20	1일 1∼2회 1회1포	3
홍삼키즈업	80	-	10
홍아야홍삼액	80	취학전 하루1포 초등학생 하루1∼2포	5.4
홍키통키팜	20	1일1회, 1회 1포씩	5

주) ‘홍삼곤’은 당류 함량의 단위를 ㎎으로 잘못 사용해 시정조치 필요

3		조치 계획

한국소비자원은 소비자에게 ▲ 어린이 홍삼음료 등에 함유된 홍삼 성분 관련 선택정보를 제공하고, 홍삼음료 등 섭취 시 당류 함량을 고려해 줄 것을 당부함. 또한 관련업체에는 ▲ 보존료 및 기능성 표시에 대한 관리 강화 및 당류 함량 저감화를 권고함.

[어린이 홍삼음료 등의 선택 및 섭취 요령]

가. 어린이 홍삼음료 등의 식품 유형을 살펴보세요. 홍삼음료, 혼합음료,      과채음료, 액상차 등이 있습니다. 원재료 및 함량 표시에서 홍삼농축액 함량, 홍삼성분 함량, 고형분량 등을 확인하세요.

나. 동 조사결과 어린이 홍삼음료 등에도 건강기능식품 홍삼제품의 기능성분       (또는 지표성분) 진세노사이드 Rg1, Rb1, Rg3가 함유되어 있는 것이 확인       되었습니다. 단, 건강기능식품과는 달리 함량 표시 및 관리 의무가 없어 원료       상태에 따라 함량 변화가 있을 수 있습니다. 건강기능식품 홍삼제품만이 최종       제품에 진세노사이드 함량이 표시되어 있으며 표시량의 80%이상으로 관리       됩니다.

	1일 섭취량1포(20㎖) Rg1+Rb1+Rg3 5.4mg

건강기능식품의 표시와 기능성분 함량을 확인하세요.

다. 어린이 홍삼음료 등을 섭취하실 때는 당류함량도 반드시 확인하세요.

어린이의 1일 당류 섭취 적정량은 3~5세 35g, 6~8세 37.5g(여자어린이 기준)       입니다. 일부 제품의 경우 2회분 섭취만으로 1일 당류 섭취 적정량의 50%를       섭취할 수 있습니다.

【첨부】조사대상 현황

번호	제품명	제조/판매원	1회분량 용량(㎖)	1회분량당 가격(원)
1	꼬마버스 타요가 좋아하는 달콤한 홍삼	㈜동원F&B	20	1,650
2	또봇 오렌지	엠에스씨/ 지오유통	100	1,100
3	무럭무럭자라라	청산영농조합법인/㈜누림농업회사법인	40	1,900
4	뽀로로 홍삼 쏙쏙 포도 블루베리	㈜건강마을/ ㈜팔도	100	500
5	아이키커 포도	㈜한국인삼공사	100	1,180
6	우리집기쁨 우리아이 순한홍삼	대동고려삼㈜/ 다함	20	2,166
7	6년근 고려홍삼 레벨원	금산일품	80	1,333
8	이롬 라바 홍삼키즈튼튼 딸기사과	㈜건강마을/ ㈜이롬	100	684
9	착한 홍삼 키즈엔 포도	㈜농협홍삼	100	598
10	키우고 지키는 우리아이 홍삼 오렌지맛	㈜건강마을/ 남양유업㈜	100	698
11	퓨어플러스 조은엄마 쭉쭉이 발효홍삼 포도	㈜건강마을/ 퓨어플러스㈜	100	700
12	하이키즈업 포도맛	동우당제약㈜/ ㈜유기농산	80	600
13	홍삼 밥이쑥쑥 오렌지	㈜건강마을/ (주)농협홍삼	100	1,250
14	홍삼곤	새벽마을 홍삼	25	1,816
15	홍삼왕자	홍삼이야기	80	1,653
16	홍삼이랑 배랑	동의식품	100	1,415
17	홍삼이랑 튼튼	㈜한국인삼공사	20	2,200
18	홍삼키즈업	풀무원건강생활(주)	80	3,000
19	홍아야홍삼액	금산홍삼랜드	80	1,350
20	홍키통키팜	㈜함소아제약	20	1,180

주) 시료구입 시 박스(box)단위로 구입함.